FITXA
|
MATERIAL DE SUPORTPitgeu sobre el botó inferior i s'iniciarà la descàrrega del material didàctic.
|
ESPECTACLE EN CATALÀ
L'adaptació del text parteix d’un assaig de l’obra per part d'una companyia que ha de representar el Cafè de la Marina. El món "real" (l'assaig de la companyia) i el "fictici" (el text teatral en sí) es barregen constantment, i ens serveix per donar algunes claus importants per posar els vostres alumnes en el context de la història, del seu autor i de l'època en la que va viure.
La protagonista és la Caterina. Al seu voltant giren el seu pare Libori, el seu pretendent Claudi i el comerciant banyulenc Monsieur Bernat, que manté el seu accent rossellonès.
En essent una obra en vers, s'ha tingut especial cura amb el tractament de la mètrica i la seva sonoritat, un dels trets característics d'en Josep Ma de Sagarra.
L'adaptació del text parteix d’un assaig de l’obra per part d'una companyia que ha de representar el Cafè de la Marina. El món "real" (l'assaig de la companyia) i el "fictici" (el text teatral en sí) es barregen constantment, i ens serveix per donar algunes claus importants per posar els vostres alumnes en el context de la història, del seu autor i de l'època en la que va viure.
La protagonista és la Caterina. Al seu voltant giren el seu pare Libori, el seu pretendent Claudi i el comerciant banyulenc Monsieur Bernat, que manté el seu accent rossellonès.
En essent una obra en vers, s'ha tingut especial cura amb el tractament de la mètrica i la seva sonoritat, un dels trets característics d'en Josep Ma de Sagarra.